די שוועדישע ציווילע באשיצונג אגענטור’ס מיסיע

פירן, בעפעלן, קאארדינירן

די ציווילע באשיצונג אגענטור פירט און שאפט אנטשלאסענע שריט אין די נאציאנאלע אלגעמיינע ציווילע אנפירונג פון מלחמה און קריזיס צו מאכן זיכער אז ציווילע און מיליטערישע באשיצונג ארבעטן צוזאמען.

נאציאנאל, אינטערנאציאנאל, פריינט

די ציווילע באשיצונג אגענטור פירט אן קריזיס נאציאנאל און אינטערנאציאנאל - און אלס פריינט אין מלחמה.

אנטוויקלען, פארשטערקערן, נעמען שריט

די שוועדישע ציווילע קאנטינדזשענסי אגענטור אנטוויקלט און פארשטערקערט מעגליכקייטן לענגאויס די געזעלשאפט כדי אז מיר זאלן קענען נעמען שריט אינאיינעם אין פאל וואס די ערגסטע זאך געשעט.

באשיצן די באפעלקערונג

די ציווילע באשיצונג אגענטור קאארדינירט צוגרייטונגען צו באשיצן די באפעלקערונג אין פאל פון א מלחמה און אזוי אנהאלטן די גרייטקייט צו פארטיידיגן די לאנד.

ביישטייערן צו די עמערדזשענסי סערוויסעס

די ציווילע באשיצונג אגענטור ביישטייערט צו די עמערדזשענסי סערוויסעס אז זי זאל קענען פונקציאנירן אין די טעגליכע לעבן, אין קריזיס און עקסידענטן און ענדגילטיג אין א מלחמה.

די ציווילע באשיצונג אגענטור’ס אקטיוויטעטן ביישטייערן צו ערפילן די ציל פון ציווילע באשיצונג

די ציווילע באשיצונג אגענטור’ס אקטיוויטעטן ביישטייערן צו ערפילן די ציל פון ציווילע באשיצונג און די אלגעמיינע ציל פון פולשטענדיגע באשיצונג, וויאזוי אויך די צילן פון באשיצונג קעגן עקסידענטן און קריזיס גרייטקייט.

צילן פאר ציווילע באשיצונג

די ציל פון ציווילע באשיצונג איז צו האבן די מעגליכקייט צו:

• מאכן זיכער אז די וויכטיגסטע טיילן פון די געזעלשאפט פונקציאנירן
• ביישטייערן צו די מעגליכקייטן פון מיליטערישע באשיצונג, אינערהאלב די ראם פון NATO’ס געמיינזאמע באשיצונג און אנדער פליכטן, ביישטייערן צו די מעגליכקייטן פון מיליטערישע באשיצונג
• באשיצן די ציווילע באפעלקערונג
• אנהאלטן די גרייטקייט צו פארטיידיגן און די געזעלשאפט’ס שטאנדהאפטיגקייט צו דרויסנדע דרוק

די שוועדישע ציווילע באשיצונג אגענטור (Myndigheten för civilt försvar) פלעגט זיין באקאנט אלס די שוועדישע ציווילע קאנטינדזשענסי אגענטור (Myndigheten för Samhällskydd och Beredskap – MSB).

הונטערגרונד פון די נאמען ענדערונג

שוועדן שטייט אויס איר מערסטע ערנסטע זיכערהייט צושטאנד זייט די צווייטע וועלט מלחמה. מלחמה און באוואפנטע אטאקעס קעגן אונזער לאנג קענען נישט ווערן אויסגעשלאסן. עס איז פולשטענדיגע באשיצונג, די געמיינזאמע מעגליכקייט פון ציווילע און מיליטערישע באשיצונג, וואס שלאגט אפ מלחמה. עס איז יעצט פארלאנגט א קריטישע העכערונג אין מעגליכקייטן, נישט בלויז אין ציווילע באשיצונג.
אין אקטאבער 2024, האט די רעגירונג געמאלדן אז די MSB וועט ווערן גערופן די ציווילע באשיצונג אגענטור און אז די נאמען ענדערונג וועט פארקומען אום 1 יאנואר 2026. די סיבה וואס איז געגעבן געווארן איז אז די נייע נאמען שפיגלט בעסער אפ אונזער מיסיע און פאראנטווארטליכקייטן.